Главная » Как выбрать » Какие итальянские имена и фамилии для девушек самые популярные и красивые

Какие итальянские имена и фамилии для девушек самые популярные и красивые

Италия – колоритное государство на юге Европы, с теплым и мягким климатом, повлиявшим на национальный язык, в том числе формирование имен и фамилий коренных жителей.

Здесь живут жизнерадостные, импульсивные, энергичные люди. Имена и фамилии звучанием отражают особенности их характера.

С 1926 года в Италии создан соответствующий институт, проводящий переписи населения для изучения и обработки статистической информации о повторении имен новорожденных детей.

Коренное население страны включает множество национальностей:

Итальянцев.
Французов.
Румын.
Немцев.
Словенцев.
Греков.
Албанцев.
Азербайджанцев.
Турок.

Это наложило отпечаток на именование людей и даваемые фамилии.

История происхождения фамилии

Необходимость в присваивании фамилий возникла в Италии в четырнадцатом веке, по причине большого количества людей с одинаковыми именами, чтобы их различать.

В начальном варианте первые итальянские фамилии присваивались аристократам, началось это с Венеции.

Их формирование в этой стране происходило по правилам, аналогичным другим государствам:

Произошедшая от имени.
Узаконенное прозвище.
Взаимное сочетание двух предыдущих составляющих.
С учетом географического расположения.
По профессии или роду занятий.
По особенностям внешнего облика.

Различают фамилии в зависимости от регионального местонахождения. У уроженцев севера страны они имеют окончание «і», у южан – «о».

Отмечается, что для большинства фамилий характерна общая производная (корень), отличаются приставками и суффиксами.

Особенно популярно использование вариантов, заканчивающихся на гласную букву, перед которой звучат двойные согласные, или с применением суффиксов, придающих уменьшительный или ласкательный смысл.

Для мужских и женских фамилий не предусмотрено различий или изменений, они звучат абсолютно идентично.

Особенности итальянских имен собственных

Мелодичность итальянского языка распространяется и на произношение имен для девушек. Они обладают уникальным смыслом и особенным звучанием. Законодательство Италии предусматривает следующие нормы их присваивания.

Запрещено:

Называть ребенка по отцу, если тот еще жив.
Одинаково называть живых кровных родственников.
Присваивать личное имя по звучанию фамилии.
Давать оскорбительные клички.
Именовать детей по географическим названиям населенных пунктов, государств, континентов, рек и пр.

Девушке может одновременно даваться не более трех имен. В общении она может использовать какое-либо одно или все сразу.

Часто, чтобы идентифицировать человека, приходится уточнять, каким из них он предпочитает пользоваться.

Итальянцы являются рьяными католиками, поэтому крещение малыша имеет огромное значение для всей семьи. Почти всегда имя, данное при этом таинстве, становится частью полного.

Если выбранный вариант для девушки отсутствует в святцах, то к нему добавляется святой покровитель.

Запомните! Чаще всего для итальянских имен и фамилий применимо следующее правило: ударение приходится на предпоследний слог.

Список красивых имен

Большинство имен получили большую известность и распространены далеко за пределами Италии, в том числе и в нашей стране.

Но существует множество красивых итальянских имен, которые не слишком известны, список их представим в таблице:

Имя	Значение
Арабелла	Ответ на обращение к Богу
Альба	Восход солнца
Габриэла	Наделенная божественной силой
Бонфилия	Примерная дочь
Джудитта	Восхваляемая
Лия	Находящаяся в зависимости
Аллегра	Радостная, счастливая
Домитилла	Ручная малышка
Гея	Богиня Земли
Алессандра	Защищающая людей
Диаманта	Бриллиантовая
Джустина	Праздничная
Орабелла	Драгоценная красавица
Кончитта	Целомудренная
Лусия	Сияющая
Евгения	Аристократичная
Агнесса	Святость и целомудрие
Ария	Львица
Бамбина	Малышка
Бона	Милашка
Катарина	Незапятнанная
Донна	Леди
Ева	Дающая жизнь
Фиорелла	Цветущая
Грация	Обаятельная

Список популярных фамилий

Некоторые семьи традиционно включают две фамилии. Это связано с необходимостью различия нескольких ветвей одного рода, особенно при проживании родственников в одной местности.

Обычно перед ней имеются приставки в виде слов: detto, vulgo, dit. С течением времени общее количество этнических фамилий значительно уменьшилось, сменившись наиболее общеупотребительными.

К наиболее известным относятся:

Да Понтедра – так называли известного скульптора Андреа Пизано.
Да Винчи – по одноименному городу.
Буджардини – фамилия известного художника из Флоренции, происходящая от клички его предков, означающая «крохотный лгун».
Торрегросса – переводится как огромная башня.
Кваттрокки – обладающий четырьмя глазами.
Гирландайо – ухаживающий за садом.

Значение

Рассмотрим значение некоторых фамилий, чаще всего встречающихся у итальянцев:

Росси – буквально означает рыжий цвет волос, но может указывать и на оттенок кожи. Наиболее распространена среди южан.
Риччи – произошла от прозвищ, данных людям с кудрявой шевелюрой.
Бьянки – белый, светловолосый, светлокожий.
Марино – так называли людей, связанных с морем по роду занятий или месту жительства, либо приплывших кораблем.
Моретти – люди с темным цветом кожи и волос, так называли арабов, маврикийцев, эфиопов и других африканцев. Синонимом могут быть Морияди, Морритт.
Бруно (Бруни) – название коричневого цвета (связано с волосами, кожей, одеждой).
Коломбо – по названию голубя, давалась голубятникам.
Эспозито – так называли подкидышей, детей, не имеющих родителей. Переводится – ненужный, подброшенный.
Феррари – потомственные кузнецы.
Скварчалупи – жестокие люди, сдирающие шкуру, давалась жестоким охотникам.